Traducción para "только что говорили" a ingles

Только что говорили

• just said
• just talking

Ejemplos de traducción

just said

Г-жа Стаут (Секретарь Комитета) (говорит поанглийски): Имеющаяся у меня информация логически вытекает из того, о чем только что говорил Председатель.
Ms. Stoute (Secretary of the Committee): The information I have continues on from what the Chairman has just said.

Г-н Кварнстрем (Швеция) (говорит поанглийски): Я хотел бы выступить с кратким заявлением в поддержку того, о чем только что говорил представитель Германии.
Mr. Kvarnström (Sweden): I would like to take the floor very briefly to support what the representative of Germany just said.

Вы только что говорили противоположное.
You just said the opposite.

Ты только что говорил, что любовь продолжается.
You just said love lasts.

Но вы только что говорили про больницу.
But you just said hospital.

— Вы же только что говорили, что так не могло быть.
‘You just said they weren’t.

Я только сказала, что ты хотел говорить, так говори.
I just said, you wanted to talk, so talk.

just talking

Женщина говорит просто для того, чтобы говорить.
She's just talking for the sake of talking.