Traducción para "типы документов" a ingles

Типы документов

• types of documents
• document types

Ejemplos de traducción

types of documents

Эти инструменты позволяют давать только качественную оценку типов документов.
They can only allow a qualitative assessment of the types of documents.

iv) поиск только по конкретным типам документов (например, "доклады").
(iv) Search only specific types of documents (e.g. "reports").

По сути в Мангеймской конвенции упомянуты лишь эти два типа документов.
These two types of document are, in fact, the only ones to be mentioned in the Mannheim Convention.

44. Визуализация найденных объектов начинается с указания числа различных типов документов.
Displaying found objects starts with a hit count by type of document.

Тип документа, используемого для декларации, представленной на таможенной территории ранее, закодировано.
Type of document used for declaration previously presented on Customs territory, coded.

28. Выделяются два основных типа документов, которые могут разрабатываться под эгидой Конференции:
There are basically two types of documents that can be developed under the auspices of the Conference:

Эта практика была распространена на многие другие типы документов, включая доклады по бюджетным вопросам.
The practice has been extended to many different types of documents, including reports on budgetary issues.

d) содержание запрашиваемой информации, или тип документа, или название документа, или известные заявителю реквизиты документа.
(d) Subject of the inquiry or type of document or its title or references of the document known to the inquirer.

Мы проанализировали типы документов, к которым доступ могли получить из Пентагона.
We've been anatomizing the type of documents that might have been accessed from the Pentagon.

document types

В зависимости от типа документа.
Depends on the document type

ОТД - Определение типа документа (в XML)
DTD - Document Type Definition (in XML)

2. eSTATISTIK.CORE опирается на три основанных на XML типа документов.
2. eSTATISTIK.CORE relies on three XML-based document types.

36. DatML/RES представляет собой тип документа для подтверждений и протоколов проверки достоверности.
36. DatML/RES is a document type for acknowledgements and validation protocols.

Расширяемый язык разметки (XML) является современной технологией для разработки типов документов, удовлетворяющих этим требованиям.
The Extensible Markup Language (XML) is the state-of-the-art technology for developing document types that meet these requirements.