Traducción para "термодинамический цикл" a ingles

Термодинамический цикл

• thermodynamic cycle

Ejemplos de traducción

thermodynamic cycle

1.5.1 Принцип работы и термодинамический цикл
Working principle and thermodynamic cycle

93. Затем он сообщил о результатах анализа, проведенного с применением модели термодинамического цикла.
He then reported on analyses undertaken with the use of thermodynamic cycle models.

В некоторых из них используется открытый термодинамический цикл; в качестве источника холода используется сжиженный газ.
Some use an open thermodynamic cycle: a liquefied gas is used as the source of cold.

2. До сегодняшнего дня холодильные установки с открытым термодинамическим циклом, работающие на сжиженном газе, разрабатывались в качестве альтернативы компрессорным установкам.
2. Today, new refrigerating technologies based on an open thermodynamic cycle are emerging as an alternative to compression units.

Помимо охлаждения на основе компрессии пара, к технологиям, которые могут использоваться для поэтапной ликвидации ГХФУ, относятся: абсорбционный цикл, применение осушителей, установки Стирлинга, термоэлектрический цикл и ряд других термодинамических циклов.
Aside from vapourcompression refrigeration, technologies that could be used for HCFC phase-out were: absorption cycle, desiccant cooling systems, Stirling systems and thermoelectric and a number of other thermodynamic cycles.

53. Помимо охлаждения на основе компрессии пара к технологиям, которые могут применяться для поэтапного отказа от ГХФУ, относятся абсорбционный цикл, применение осушителей, установки Стирлинга, термоэлектрический цикл и ряд других термодинамических циклов.
Other than vapour-compression refrigeration, technologies that could be used for HCFC phaseout were absorption cycles, desiccant cooling systems, Stirling systems and thermoelectric and a number of other thermodynamic cycles.