Traducción para "танцевальные клубы" a ingles

Танцевальные клубы

• dance clubs

Ejemplos de traducción

dance clubs

Она спрашивает, сколько существует таких клубов и будет ли подвергаться судебному преследованию владелец танцевального клуба за получение оплаты от танцовщицы, занимающейся проституцией; она спрашивает также, каким образом можно раскрыть эти незаконные доходы.
She asked how many such clubs existed and whether a dance club owner would be prosecuted for receiving payments from a dancer who engaged in prostitution and also wondered how such illicit profits could be detected.

Он точно сказал "танцевальный клуб"?
Are you sure he said "dance club"?

А ещё он имеет дело с танцевальными клубами.
He's also involved in a dance club.

Но Джей сказал, что это танцевальный клуб.
But Jay said that this was a dancing club.

Мой друг сказал, рядом есть танцевальный клуб.
My friend here says there's a dance club down the street that's great.

Думаю, в наши дни они все в танцевальном клубе.
I expect nowadays they're all down the pop-dancing club.

Раньше был завод, который превратился в танцевальный клуб.
Used to be a distillery that they turned into a dance club.

Спасибо тебе, Питер Стрингфеллоу, человек из танцевальных клубов - да не за что
Thank you so much, Peter Stringfellow out of lap dancing clubs.

Хуже чем торчать в танцевальном клубе, где дают скидку по членским карточкам?
Uh, worse than being at a dance club That has a price club?

Слай Сталлоне владеет танцевальным клубом;
Sly Stallone owns a dance club;

Я не думала, что «Нарцисс в цепях» — танцевальный клуб.
I hadn't expected Narcissus in Chains to be a dance club.

Это крошечный танцевальный клуб под названием «Мерцание».
It’s a tiny place called the Flashlight Dance Club.

Ронни планировала на свой день рождения податься в клуб — танцевальный клуб.
Ronnie's plan had been to go to a club on her birthday. A dance club.

- Я не танцую, вы это знаете. - Сегодня - открытие моего танцевального клуба, ma petite.
"I don't dance. You know that." "This is the grand opening of my dance club, ma petite.

- Я знаю, что Принц города ведет сегодня Истребительницу на открытие своего танцевального клуба, "Данс макабр".
I know that the Master of the City is taking the Executioner to the opening of his dance club, Danse Macabre.

- Ты погоди, посмотришь, что я надену сегодня на гала-концерт открытия танцевального клуба у Жан-Клода.
Wait until you see what I'm wearing to tonight's gala opening of Jean-Claude's dance club.

Гетто:бары и танцевальные клубы вокруг ресторана «Рыбный грот» на углу Одиннадцатой авеню (ЮЗ) и Старк-стрит.
The Ghetto: The interconnected bars and dance clubs that surround the Fish Grotto restaurant at SW Eleventh Avenue and Stark Street.