Traducción para "так чертов" a ingles
Так чертов
Ejemplos de traducción
Я так, черт побери, горжусь тобой.
I'm so damn proud of you.
Почему здесь так, черт возьми, темно?
Why is it so damn dark in here?
И поэтому ей там так, черт подери, комфортно.
Which is why she's so damn comfortable.
Тогда тебе стоит перестать быть таким, черт возьми, раздражительным!
Then you've got to stop coming in so damn hot!
А потом посадил тебя на самолет в Рим, но ты такая, черт возьми, упрямая.
Then, put you on a flight to Rome, but you're so damn stubborn
Ёто значит то, что мен€ тошнит оттого, что ты все врем€ така€, черт побери, совершенна€.
It means I'm sick of you being so damn perfect all the time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test