Traducción para "сурп" a ingles

Сурп

• surp
• prms

Ejemplos de traducción

prms

Кроме того, может возникнуть необходимость пользоваться системой СУРП на базе <<Уиндоуз>> для подготовки периодических докладов.
In addition, it may be necessary to use the windows-based PRMS (WinPRMS) to generate time-series reports.

ЮНФПА заменил устаревшие системы -- систему управления ресурсами по программам (СУРП) и Комплексную систему отделений на местах Организации Объединенных Наций (ЮНИФОС) -- системой <<Атлас>>.
UNFPA has replaced its legacy systems - the programme resources management system (PRMS) and the United Nations Integrated Field Office System (UNIFOS) - with Atlas.

90. ЮНФПА прекратит пользоваться системой управления ресурсами программы (СУРП) в штаб-квартире и комплексной системой по местным отделениям ЮНФПА на базе операционной системы <<Уиндоуз>> (WinUNIFOS) в большинстве страновых отделений с 1 января 2004 года, когда следует ожидать ввода в действие ПОР.
90. UNFPA will discontinue the use of the programme resource management system (PRMS) in headquarters and the windows-based UNFPA integrated field office system (WinUNIFOS) in most country offices as of 1 January 2004, when ERP is expected to be functional.