Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
На Кубе непрерывно осуществляются национальные эпидемиологические исследования по вопросу о суицидальном поведении, которые включают активное выявление среди населения всех форм суицидального поведения.
National epidemiological research on suicidal behaviour is ongoing and includes actively seeking out any type of suicidal behaviour among the population.
в прошлом были склонны к членовредительству или имеют суицидальное мышление;
Have histories of self-injury or suicide ideation
75. Отдел психиатрических заболеваний управления лечебных учреждений предоставляет широкий спектр услуг, в том числе по комплексной оценке суицидального риска для пациентов с суицидальным риском.
75. The psychiatric specialty of the Hospital Authority provides a wide-range of services to, including comprehensive suicidal risk assessment for patients with suicidal risk.
Она подтвердила, что он находится в состоянии глубокой депрессии с суицидальными наклонностями.
She confirmed that he was deeply depressed and suicidal.
b) Общение с осужденными, имеющими суицидальные наклонности.
(b) Communication with Convicted People Who Have Suicidal Intentions.
Если депрессию не лечить, она нередко приводит к суицидальному поведению.
When left untreated, depression often results in suicidal behaviour.
Предотвращение суицидальных попыток среди несовершеннолетних".
Prevention of suicide attempts among minors" were prepared for educational establishment pedagogues.
287. Самоубийство и суицидальное поведение являются основной социальной проблемой и проблемой здравоохранения Новой Зеландии.
Suicide and suicidal behaviour is a major social and health issue in New Zealand.
Из 16 случаев суицидальных попыток 75% приходилось на женщин.
Of the 16 cases of attempted suicide, 75 per cent were women.
И никаких суицидальных склонностей за ней тоже не наблюдалось.
Never showed suicidal tendencies before, either.
Ох уж мне эта пустоголовая, суицидальная эксгибиционистка!
That empty-headed, exhibitionistic, suicidal twat!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test