Traducción para "стратегия устойчивого" a ingles

Стратегия устойчивого

• sustainable strategy

Ejemplos de traducción

sustainable strategy

2. Равная заработная плата как одна из целей стратегии устойчивого развития
2. Equal pay as an objective of the sustainability strategy

Необходимо осознать ценность просвещения при распространении стратегий устойчивого развития в обществе.
It is necessary to understand the value of education in introducing sustainable strategies in society.

Разработка и осуществление стратегий устойчивого развития возможны лишь в условиях демократизации, децентрализации и либерализации.
Through democratization, decentralization and liberalization, sustainable strategies could be formulated and implemented.

Национальные стратегии устойчивости, основанные на критериях и показателях, заслуживающих доверия, должны, в частности, быть направлены на:
National sustainability strategies based on credible criteria and indicators should aim, inter alia, at:

Федеральное правительство намерено принять окончательный вариант национальной стратегии устойчивого развития весной 2002 года.
The Federal Government will adopt the final version of the national sustainability strategy in the spring of 2002.

Информация о всесторонней концепции стратегии устойчивости распространяется также Федеральной канцелярией, которая отвечает за данный вопрос.
The complete sustainability strategy concept is communicated also by the Federal Chancellery, which is in charge of the matter.

а) "нормы участия общественности", которые следует также рассматривать в качестве вклада в осуществление стратегий устойчивости Австрии и ЕС.
"Public-participation standards" should also be regarded as a contribution to the implementation of the Austrian and EU sustainability strategies.

Фактически это не только является основополагающим принципом официальной статистики, но и фактором, способствующим повышению доверия к политическому сообществу и стратегии устойчивости;
In fact this is not only the fundamental prerequisite of official statistics, it also profits the credibility of the political community and the sustainability strategy;

Национальные планы в области природоохранной политики или стратегий устойчивого развития разрабатывались и принимались в качестве основы для институционального сотрудничества на межведомственном уровне.
National environmental policy plans or sustainability strategies have been developed and adopted as the basis for institutional cooperation at departmental levels.