Ejemplos de traducción
— Ведь со стороны может казаться, что ты просто стоишь без дела. — Именно. А ты?
‘Because it might just look as if you’re standing idle.’ ‘Exactly. And you?’
Поэтому я хотел бы спросить тебя, пока мы стоим без дела.
I would question you, therefore, while we are standing idle.
— Видите ли, мадам Шёнинг, с тех пор, как скончалась моя жена, инструмент так и стоит без дела.
Yes, you see, Madame Schöning, ever since my poor wife died that instrument has been standing idle.