Traducción para "сто двадцатому" a ingles

Сто двадцатому

• one hundred and twenty
• one hundred and twentieth

Ejemplos de traducción

one hundred and twenty

Комитету будут представлены для рассмотрения и одобрения доклады Всемирного форума для согласования правил в области транспортных средств (WP.29) о работе его сто двадцатой, сто двадцать первой и сто двадцать второй сессий (TRANS/WP.29/703, 735 и 743).
The Committee will have before it the reports of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29) on its one-hundred-and-twentieth, one-hundred-and-twenty-first and one-hundred-and-twenty-second sessions (TRANS/WP.29/703, 735 and 743) for consideration and approval.

57. Комитет принял к сведению кратко охарактеризованную секретариатом деятельность WP.29 и одобрил доклады WP.29 о работе его сто двадцатой (TRANS/WP.29/703), сто двадцать первой (TRANS/WP.29/735) и сто двадцать второй (TRANS/WP.29/743) сессий.
57. The Committee noted the summary of activities of WP.29 given by the secretariat and approved the reports of WP.29 on its one-hundred-and-twentieth (TRANS/WP.29/703), one-hundred-and-twenty-first (TRANS/WP.29/735) and one-hundred-and-twenty-second (TRANS/WP.29/743) sessions.

вновь подтверждая резолюции 6324 и 2325, принятые 9 сентября 2003 года Советом Лиги на уровне министров на его сто двадцатой очередной сессии, резолюцию 6377, принятую Советом на его сто двадцать первой очередной сессии, резолюцию 6437, принятую Советом на его сто двадцать второй очередной сессии, и резолюцию 6494, принятую 3 марта 2005 года Советом на его сто двадцать третьей очередной сессии,
Reaffirming resolutions 6324 and 2325 adopted on 9 September 2003 by the Ministerial-level Council of the League at its one hundred and twentieth ordinary session, resolution 6377 adopted by the Council at its one hundred and twenty-first ordinary session, resolution 6437 adopted by the Council at its one hundred and twenty-second ordinary session and resolution 6494 adopted on 3 March 2005 by the Council at its one hundred and twenty-third ordinary session,

42. Секретариат уже запланировал провести сто двадцатую сессию Рабочей группы в течение недели с 6 по 10 октября 2008 года в связи с сорок шестой сессией Административного комитета МДП (АС.2) и, возможно, девятой сессией Административного комитета "Конвенции о согласовании" (АС.3), а сто двадцать первую сессию - со 2 по 6 февраля 2009 года в связи с сорок седьмой сессией Административного комитета МДП (при условии подтверждения).
42. The secretariat has already scheduled the one-hundred-and-twentieth session of the Working Party to be held in the week from 6 to 10 October 2008, in conjunction with the forty-sixth session of the TIR Administrative Committee (AC.2) and, possibly, the ninth session of the Administrative Committee for the "Harmonization Convention" (AC.3) and the one-hundred-and twenty-first session from 2 to 6 February 2009, in conjunction with the forty-seventh session of the TIR Administrative Committee (subject to confirmation).

Когда он рассказывал сто двадцатый псалом, то почувствовал, что экипаж затрясло: очевидно, они свернули с дороги.
He was still reciting Psalms—in fact he was on Psalm One Hundred and Twenty, when he felt the cart lurch, and realized they had turned off the road onto a dirt track which led them off among the trees.

– У нас есть собственные телевизионные спутники, которые достают до любого населенного уголка Земли, – говорил он. – Со следующего месяца наша телекомпания начнет трансляцию учебной программы на сто двадцати одном языке.
“We have our own TV satellites that can reach every point in the world,” he explained. “Starting next Friday our TV stations will begin producing and transmitting educational programs in one hundred and twenty different languages at first.

one hundred and twentieth

— На твой сто двадцатый день рождения приду с воском и натру пол, — пообещала Дюваль.
“On your one hundred and twentieth birthday, I’ll come over with floor wax,” Duvall promised.