Traducción para "старше лет" a ingles

Старше лет

• older than years
• years older

Ejemplos de traducción

years older

Человека старше лет на 5 или 10 больное сердце волнует больше, – – чем поездка в Израиль.
A man five years older than me worries more about his heart than being sent off to Israel.

они были на несколько лет старше Лето.
they were several years older than Leto.

— Это все из-за Хильера, — сказала Хейверс, — Через месяц все мы будем выглядеть старше лет на десять.
Havers said. “We’ll all look ten years older in another month.”

Она старше лет на десять, замужем, но знает, чем привлечь мужчину, а мне многому еще предстоит научиться.
She is a good ten years older than me and married, and so she knows how to attract a man, whereas I have much still to learn.

Да зачем ходить далеко: родной брат Роберто – на три года моложе его – казался старше лет на десять, такой он был круглый, одутловатый и сутулый.
Without searching any farther, his brother Roberto, what with his spare tire and his potbelly and his premature hunchback, looked ten years older than he did, despite the fact that he was three years younger.

Презрение, прозвучавшее в его голосе, было порождено смятением и, я бы сказал, выпитым за ужином вином, но оно придало царю решимость. В мгновение став старше лет на пятнадцать, Александр возразил ему: — Димнос убил себя, предпочтя смерть осуждению.
The scorn in his voice was carelessness, and I daresay the drink. But it did his business. Fifteen years older in an instant, the King said, “Dymnos has killed himself, rather than face his trial.