Traducción para "способы перевозки" a ingles

Способы перевозки

• transportation methods
• modes of transportation

Ejemplos de traducción

transportation methods

62. Наряду с будущими усилиями по сбору оружия и его хранению, необходимо будет тщательно рассмотреть вопрос о способах перевозки и подходящих мерах по обеспечению сохранности, призванных избежать дальнейших пропаж и взрывов.
62. Alongside future arms collection and storage efforts, careful consideration will need to be given to transportation methods and appropriate safety measures applied to avoid further diversions and explosions.

modes of transportation

после слов "требованиям других способов перевозки".
after “to the requirements of other modes of transport”.

Данное условие может применяться независимо от способа перевозки.
This term may be used irrespective of the mode of transport.

Данное условие может применяться для любого способа перевозки, включая комбинированный способ.
This term may be used for any mode of transport including multimodal transport.

Например, если стороны не договорились о месте поставки или способе перевозки, этот пробел может быть восполнен Конвенцией.
If, for example, the parties have not agreed on the place of delivery or the mode of transportation the Convention may fill the gap.

Автодорожный транспорт является основным способом перевозки импортных и экспортных грузов стран, не имеющих выхода к морю.
Road transport is the main mode of transport for the imports and exports of landlocked developing countries.

20. Автодорожный транспорт приобретает все большее значение в качестве способа перевозки импортных и экспортных грузов стран, не имеющих выхода к морю.
20. Road transport is an increasingly important mode of transport for the imports and exports of landlocked countries.

Будущий способ перевозки для западного мира.
The future mode of transportation for this western world.