Traducción para "спелые персики" a ingles

Спелые персики

• ripe peaches

Ejemplos de traducción

ripe peaches

Хватаю за низ шорт и давай... шорты внизу и ее задница выскакивает как спелый персик.
I grab the bottom of her shorts and go... They go all the way down, and her ass pops out like a ripe peach.

— Особенно когда в нем плавает ломтик спелого персика.
“With a ripe peach floating in it.”

На Ньюфаундленде не бывает спелых персиков.
There’s never been a ripe peach in Newfoundland.”

Хочешь съесть вкусный спелый персик?
How about a nice ripe peach?

Юноша зарделся, как спелый персик. – Ладно. Неделя испытательного срока.
The boy went the color of a ripe peach. “Fine. A week’s trial.

Так вспороть эту сучку… она вскрылась, как спелый персик… черт, как здорово…
Ripping the bitch like that... she opened like a ripe peach... so bloody wonderful...

Скажи ей, что любишь ее, и она упадет в твои объятия, как спелый персик.
Tell her you love her and she’ll fall into your hands like a ripe peach.

Ингельд мог бы захватить весь Порт, он бы упал ему в руки, как спелый персик.
Ingeld could take this whole Port if he reached out for it, like a ripe peach it would fall into his hand, and he will, mark me.

Безо всяких признаков какой-либо хромоты он куда-то ускакал и через несколько секунд вернулся с полными руками спелых персиков.
He skipped off with no sign of blister or limp and in a few moments was back with his arms full of ripe peaches.

Вдалеке таяли в предвечерней дымке лиловые горы, и огромное багровое солнце висело в небе цвета спелого персика.
Far away, the mountains were violet in the afternoon haze, and the huge red sun hung in a sky as yellow as a ripe peach.

Не успела она произнести эти слова, как бело-розовые цветы-шарики завяли и лепестки опали, а на их месте появились прекрасные спелые персики.
Scarcely had she spoken when the white balls with crimson spots faded away and a lot of beautiful ripe peaches took their place.