Traducción para "социальные применения" a ingles

Социальные применения

• social applications
• social application

Ejemplos de traducción

social applications

Перенесено: периодические публикации — два из шести технических и юридических исследований, посвященных новым достижениям в области космической техники и их экономическому и социальному применению.
Postponed: recurrent publications — 2 out of 6 technical and legal studies on new developments in space technology and their economic and social applications.

Отложено: два из шести технических и юридических исследований, посвященных новым достижениям в области космической техники и их экономическому и социальному применению, подготовка которых запланирована на 1997 год.
Postponed: two out of six technical and legal studies on new developments in space technology and their economic and social applications, scheduled for 1997.

a) Периодические публикации: подготовка технических и юридических исследований, посвященных новым достижениям в области космической техники и их экономическому и социальному применению, в соответствии с решениями Комитета и его вспомогательных органов для распространения среди государств-членов и международных организаций; ежемесячного обзора отдельных событий, связанных с исследованием космического пространства в мирных целях; публикации Seminars of the United Nations Programme on Space Applications ("Семинары Программы Организации Объединенных Наций по применению космической техники"); публикации Highlights in Space (Основные космические достижения"); и обновленных справочников по космической деятельности;
(a) Recurrent publications. Preparation of technical and legal studies on new developments in space technology and their economic and social applications, as mandated by the Committee and its subsidiary bodies, for distribution to Member States and international organizations; monthly survey of Selected Events in the Peaceful Exploration of Outer Space; Seminars of the United Nations Programme on Space Applications; Highlights in Space; and updated directories relating to space activities;