Traducción para "солнечный тепловой" a ingles

Солнечный тепловой

• solar thermal

Ejemplos de traducción

solar thermal

Технологии использования солнечной тепловой энергии являются актуальными, доступными и недорогими.
Solar thermal technology is appropriate, accessible and affordable.

Технологии использования солнечной тепловой энергии для приготовления пищи окажут положительное влияние на многие аспекты жизни людей.
Solar thermal cooking technology will positively affect many aspects of people's lives.

За счет повышения приоритетности использования солнечной тепловой энергии можно перенаправить семейный доход на удовлетворение неких альтернативных потребностей.
By prioritizing the use of solar thermal energy, family income can be redirected to meeting alternative needs.

В результате реализации проекта была продемонстрирована жизнеспособность гибридной солнечной теплосиловой установки в Египте, и эта страна получила возможность позиционировать себя на международном уровне как источник опыта и знаний в области солнечных тепловых электростанций.
The project resulted in the demonstration of the viability of hybrid solar thermal power generation in Egypt and enabled the country to position itself internationally as a source of expertise on solar thermal power.

Использование солнечной тепловой энергии для приготовления пищи и очистки воды высвобождает семейные денежные средства для улучшения медицинской помощи.
Solar thermal technology used to cook and pasteurize water frees family funds for improved medical care.

55. Солнечные, тепловые и фотоэлектрические системы, разработанные для применения в городских районах, в последнее десятилетие привлекают все большее внимание.
Solar thermal and photovoltaic systems designed for use in metropolitan areas have received increasing attention in the last decade.

Существенный объем солнечной тепловой энергии для целей отопления, составляющий 37% от общего производства тепловой электроэнергии, вырабатывается только в Албании.
Only Albania has a significant amount of solar thermal power for heating, which accounts for 37% of the total heat generation.

Четыре региональные администрации приняли правила жилищного строительства, поощряющие интегрирование солнечных тепловых систем в проекты строительства новых домов.
Four regional governments have adopted residential building regulations to promote the integration of solar thermal systems in new construction.

Хвоста у нее не было — естественно, в Оорте, где вырывают и готовят кометы, — его и не могло быть. В скоплении было не достаточно солнечно-теплового излучения, чтобы заставить закипеть застывшие газы в серовато-белом неправильной формы шаре на экране.
It had no tail, naturally—out in the Oort, where comets were tagged and prepared, there was not enough solar-thermal radiation to boil the frozen gases out of the gray-white, lumpy object on the screen.