Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
Приведу слова Огюста из произведения Корнеля: Ужели рок в отместку нам задумал совратить других, любимых нами?
Our presidency will paraphrase the words of Corneille, spoken by Auguste: Has destiny, to injure us, chosen yet another of our loved ones to seduce?
Несмотря на то, что закон, конкретно запрещающий дискриминацию в отношении женщин как таковую, не существует, наказания за проявления дискриминации предусмотрены в различных законах, включая Уголовный кодекс (вступивший в силу в 1960 году), согласно которым действие любого лица, которое совершает акт насилия в отношении женщины, посягает на ее честь, пытается совратить ее, насилует ее или не соблюдает ее физическую неприкосновенность или вступает в брак или устраивает брачную церемонию с девушкой, не достигшей 15-летнего возраста, влечет уголовную ответственность.
While there is no law that expressly prohibits discrimination against women as such, penalties for offences involving discrimination are prescribed in various Acts, including the Penal Code (enacted in 1960), under which every person who violates a woman, commits an offence against her honour, seeks to seduce her, rapes her, or fails to respect the sanctity of her private parts, or who gives in marriage or celebrates the ceremonies of marriage in the case of a girl under 15 years of age, incurs criminal liability.
Если бы он, во-первых, не совратил меня…" И что тогда?
If he hadn’t seduced me in the first place- Then what?
В том, что Ольг совратил ее, ничего из ряда вон выходящего не было.
That Olgh had seduced her was nothing unusual.
— Ты первый за всю мою жизнь мужчина, которого я совратила.
“You’re the first man I’ve ever seduced.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test