Traducción para "совместно организовали" a ingles

Совместно организовали

• jointly organized

Ejemplos de traducción

jointly organized

Данная конференция будет совместно организована секретариатом и правительством Израиля.
The conference will be jointly organized by the secretariat and the Government of Israel.

Данное рабочее совещание было совместно организовано секретариатами ЕЭК ООН и ЭСКАТО.
The workshop was jointly organized by the UNECE and ESCAP secretariats.

Эти региональные совещания были совместно организованы Хабитат и региональными экономическими комиссиями.
Habitat and the regional economic commissions jointly organized these regional meetings.

34. Семинар был совместно организован секретариатом и Министерством экономики и развития.
34. The seminar was jointly organized by the secretariat with the Ministry of Economy and Development.

Этот форум совместно организовали ФАО, МФСР, ЮНИДО и правительство Индии.
The conference was jointly organized by FAO, IFAD, UNIDO and the Government of India.

Совещание было совместно организовано Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности и правительством Индонезии.
The meeting was jointly organized by UNODC and the Government of Indonesia.

Сессия будет совместно организована секретариатами ЕЭК и ЭСКАТО и проведена принимающей стороной.
The session will be jointly organized by the secretariats of ECE and ESCAP, hosted by the Government.

Семинар был совместно организован Отделом и Управлением Верховного комиссара по правам человека.
The workshop was jointly organized by the Division and the Office of the High Commissioner for Human Rights.

Это мероприятие было совместно организовано Национальным комитетом Катара по правам человека и УВКПЧ.
The event was jointly organized by the National Human Rights Committee of Qatar and OHCHR.

Кроме того, МСЭ, ЮНЕСКО и ЮНКТАД совместно организовали Форум ВВОИ 2009 года.
Furthermore, the WSIS Forum 2009 was jointly organized by ITU, UNESCO and UNCTAD.