Traducción para "совершенные ошибки" a ingles

Совершенные ошибки

• mistakes made
• the mistakes

Ejemplos de traducción

the mistakes

Эти приказы были аннулированы, а авторам впоследствии были принесены письменные извинения за совершенную ошибку.
The warrants were withdrawn and the authors subsequently received letters of apology for the mistake.

После стихийных бедствий вызвавшие их причины не устраняются, а совершенные ошибки часто повторяются.
After natural disasters the deficiencies that caused them are often not eliminated or the mistakes are repeated.

Знаете, некоторые люди верят, что нужно просить прощения у Бога за совершенные ошибки.
You know, Some people believe you have to apologize to god For the mistakes you've made.

√овор€т, прежде чем человек умирает, в последние секунды перед глазами пронос€тс€ все совершенные ошибки
They say that before you die, you see all the mistakes you've ever made, in that last moment.

Но рано или поздно, все это так или иначе всплывает на поверхность... будь то совершенные ошибки... или содеянные грехи.
But sooner or later, reminders drift back into our lives... Of the mistakes we made... And the sins we committed.

Босх согласно кивнул, отметив про себя совершенную ошибку: сорвавшийся с языка ненужный, в общем, вопрос.
Bosch nodded while computing the mistake he had made by blurting out the question.

Другими словами, ценой, которую нужно заплатить, чтобы стать богатым, является готовность допускать промахи, способность признавать это, не пытаясь обвинить других или оправдать себя, и желание учиться на совершенных ошибках.
In other words, the price of becoming rich is the willingness to make mistakes, to admit you made a mistake without blaming or justifying, and to learn.

Объясняя далее, он сказал: «Причина, почему многие люди говорят неправду после совершения ошибки, кроется в их эмоциональном испуге от допущенной ошибки… Таким образом, они теряют возможность учиться и расти.
Explaining further, he said, "The reason so many people lie after making a mistake is because they are emotionally terrified of admitting they made a mistake...hence they waste an opportunity to learn and grow.