Ejemplos de traducción
Она собиралась умереть в этом здании.
She was going to die in this building.
— Ник, я не собираюсь умереть на твоих руках.
Nick, I'm not going to die on you.
Он собирался умереть здесь, где до него не умирал ни один человек.
He was going to die out here where no man had ever died before.
– Я ведь все равно собирался умереть!
I’m going to die because I got in its way once too often!
Гендальф собирался умереть, но, похоже, не в самое ближайшее время.
Gandalf was going to die, but maybe not soon enough.
Всё, что я знала на тот момент — то, что, невзирая не на что, я собиралась умереть.
All I knew in that moment was that I was going to die, regardless.