Traducción para "собачья еда" a ingles

Собачья еда

• dog food

Ejemplos de traducción

dog food

Специальной собачьей едой.
Special dog food.

Клэр видит собачью еду.
Uh, Claire sees dog food.

Скидка на собачью еду.
It was for dog food.

- Сбегать за собачьей едой?
- To go get dog food?

Это собачья еда для Кексика.
It's dog food for Biscuit.

- Я знаю. Мы жрали собачью еду.
We ate dog food.

– Собачья еда действует тебе на нервы? – сказал он.
‘Dog food gets on your nerves?’ he said.

Меня мутит от этих разговоров о собачьей еде.
I can’t stand all that talk about dog food.’

– Но если они пошли в мясной пирог, то при чем здесь собачья еда?
‘But if they went into pork pies what’s all this about dog food?’

Я требую, чтобы каждый блядский кусок колбасы, бифштекс или пирог с почками, вышедший из ворот фабрики мясной кулинарии, был найден и доставлен сюда И каждая банка с собачьей едой. – Собачьей едой?
I want every fucking sausage and steak and kidney pie that went out of Sweetbreads Meat Factory this week found and brought in. And every tin of dog food.’ ‘Dog food?’

Ангелина не любила собак, сказала, что нет больше денег на собачью еду и на оплату счетов ветеринаров.
Angelina didn’t like dogs, said there wasn’t money for dog food and vet bills.”

Лопасти вытяжки над плитой сверкали, миски для собачьей еды были вычищены жидким отбеливателем.
The blades on the exhaust fan above the stove shone, the dog’s food bowls exorcised with liquid bleach.

– Для тебя конфет нет, – заявила ей Робин. – Ты – собака, и тебе, юная леди, полагается есть собачью еду.
“No candy for you,” Robin said. “You are a dog so you eat dog food, young lady.”

Девочка постучала по краешку очага, заказав собачью еду, а потом, с лёгкими сомнениями, постучала ещё раз и попросила себе завтрак.
Charmain tapped the fireplace for dog food and then, a little doubtfully, for her own breakfast.