Traducción para "снижение уязвимости" a ingles

Снижение уязвимости

• vulnerability reduction

Ejemplos de traducción

vulnerability reduction

Совершенствование стратегий снижения уязвимости
Improvement of vulnerability reduction strategies

Меры по обеспечению равенства, уменьшению масштабов нищеты и снижению уязвимости являются составной частью эффективной работы по уменьшению опасности бедствий.
Equally, poverty and vulnerability reduction are integral to effective disaster risk management.

с) укрепления институционального потенциала и стимулирующих условий для действий по адаптации, в том числе для климатоустойчивого развития и снижения уязвимости;
(c) Strengthening institutional capacities and enabling environments for adaptation, including for climate-resilient development and vulnerability reduction;

c) укрепление институционального потенциала и стимулирующих условий для действий по адаптации, в том числе для устойчивого к изменению климата развития и снижения уязвимости;
Strengthening institutional capacities and enabling environments for adaptation, including for climate-resilient development and vulnerability reduction;

h) во второй половине Десятилетия упор должен делаться на программы, направленные на содействие снижению уязвимости на основе общины;
(h) In the second half of the Decade, emphasis should be given to programmes that promote community-based approaches to vulnerability reduction;