Traducción para "смеялся вслух" a ingles

Смеялся вслух

• laughing out loud
• she is laughing out loud

Ejemplos de traducción

laughing out loud

Она много раз громко смеялась вслух.
She's laughed out loud multiple times.

Мэри прочла эту вещь и смеялась вслух.
Mary read the stuff and she was laughing out loud.

Жаль, что я не мог смеяться вслух.
It was all I could do not to laugh out loud.

Смеялся вслух, громкий животный смех длился долго – много миллисекунд, а кончив смеяться, я вытер слезящиеся глаза (смех беззвучный, слезы нематериальные, но дело не в этом) и сказал:
I laughed out loud, big belly-busting laughter that went on for a long time— many microseconds at least— and when I stopped laughing, I wiped my streaming eyes (the laugh was soundless, the tears were nonmaterial, but that didn't matter), and I said: