Ejemplos de traducción
sustantivo
Меня просили — без видимой связи — повторить еще раз знаменитое словцо матушки Гослинг[10] или подтвердить уже известные им подробности насчет ума пасторского пони.
I was invited—with no visible connection—to repeat afresh Goody Gosling's celebrated mot or to confirm the details already supplied as to the cleverness of the vicarage pony.
Время от времени острое словцо той или другой пронзительно взвихривалось над общим гулом голосов («Да, он пробовал высунуться, коротышка этакий, но я его сразу укоротила», – писательница. «Ее собственные волосы, как бы не так!
From time to time a mot from one or the other would make itself piercingly heard above the general babble – ‘Yes, he was short, the little runt, but not as short as the shrift I gave him!’ (that was the novelist) – ‘Her own hair?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test