Traducción para "следствие увеличения" a ingles

Следствие увеличения

• consequence of increase
• consequently increase

Ejemplos de traducción

consequence of increase

Непосредственным следствием увеличения инвестиций в сектор утилизации отходов станет создание к середине 2011 года нескольких тысяч новых рабочих мест.
As a direct consequence of increased investment in the waste sector, several thousands of new jobs would be created by mid-2011.

, но не потому, что она имела бы следствием увеличение финансового бремени, лежащего на других участниках, не потому, что ее не следует квалифицировать как оговорку, и не потому, что она по своему характеру отличается от обычных "изменяющих" оговорок.
but it is not because it would have the consequence of increasing the financial burden on the other parties that it should not be described as a reservation or that it would, by its nature, differ from the usual “modifying” reservations.

consequently increase

58. Ввиду роста масштабов деятельности Постоянной полицейской структуры в миссиях и, как следствие, увеличения ее рабочей нагрузки и числа назначений в полевые миссии потребовался дополнительный персонал, который базировался бы в Центральных учреждениях и оказывал бы стратегическую, оперативную поддержку и поддержку по линии связи взаимодействия, в целях подкрепления работы и оказания содействия Полицейскому советнику в Нью-Йорке, которому подчиняется Постоянная полицейская структура.
58. Given the expanding focus on missions of the Standing Police Capacity, and its consequent increasing workload and number of assignments to field missions, additional Headquarters-based strategic, operational and liaison support has become necessary to complement and assist the Police Adviser in New York, to whom the Standing Police Capacity reports.