Ejemplos de traducción
— Джеймс, прекрати! — сказала Джинни.
“James, give it a rest!” said Ginny.
— Это приказ Макгонагалл, — сказала Джинни.
“It’s McGonagall’s orders,” said Ginny.
— Ал, вот они, по-моему, — вдруг сказала Джинни.
“I think that’s them, Al,” said Ginny suddenly.
— Тонкс, — сказала Джинни, — с ним все в порядке, вот увидишь.
said Ginny, “Tonks, I’m sure he’s okay—”
— Каждый день, если хочешь, — сказала Джинни.
“Every day, if you want us to,” said Ginny.
– А еще он мог быть не при чем, – сказала Джинни.
‘Or he could be innocent,’ said Ginny.
Ах, это? - сказала Джинни, хихикая.
“Oh, that,” said Ginny, giggling.