Ejemplos de traducción
(симметричная/асимметричная):
(symmetrical/asymmetrical):
Справедливое и симметричное сопоставление
Fair and symmetrical comparison:
симметричный луч ближнего света
emitting a symmetrical passing
a. симметричный криптографический алгоритм;
a. a symmetric encryption algorithm;
Вместо симметричны читать асимметричны.
For symmetrical read asymmetrical.
3. Симметричное запрещение дискриминации
3. Symmetrical prohibition of discrimination
И что удивительно, все они строго симметричны.
But again all symmetric.
Нет, складка рта была симметричной.
No, the curve of the mouth was symmetrical.
Замечательное симметричное здание.
A splendid symmetrical building.
фантастическая, но странно симметричная;
fantastic yet disquietingly symmetrical;
И ранка слишком симметричной формы.
And the injury is too symmetrical.
У них окраска гораздо более симметричная.
Peacock feathers are more symmetrical in their marking.
Симметрично ей, в правом – корчага.
To the right, in the symmetrically corresponding position, a jug.
Его черты были симметричны, совершенны.
Her features were symmetrical, perfect.
Можешь проследить, чтобы флаги стояли симметрично по отношению к заднику?
Can we make sure that the flags are symmetrical to the backdrop?