Traducción para "сила втягивания" a ingles

Сила втягивания

• retraction force
• retracting force

Ejemplos de traducción

retraction force

"6.7.3.1.2 Если втягивающее устройство является частью поясной лямки, то сила втягивания ... не следует".
6.7.3.1.2. If the retractor is part of a lap strap, the retracting force ... are effected.

Втягивающее устройство должно соответствовать требованиям Правил № 16 в отношении силы втягивания.
The retractor shall comply with the requirements of Regulation No. 16 for retraction force.

Втягивающее устройство должно соответствовать требованиям Правил № 16 (пункт 6.2.5.2.2) в отношении силы втягивания.
The retractor shall comply with the requirements of Regulation No. 16 (paragraph 6.2.5.2.2.) for retraction force.

Если лямка проходит через направляющий кронштейн, то сила втягивания измеряется на свободной длине между манекеном и направляющим кронштейном.
If the strap passes through a guide or pulley, the retracting force shall be measured in the free length between the dummy and the guide or pulley.