Traducción para "северная ирландия" a ingles

Северная ирландия

abbr

• n.i.

Ejemplos de traducción

n.i. abbr

Дандолк до границы с Северной Ирландией
Dundalk To N.I. Border

j) Часть III Предписания, касающегося планирования (Северная Ирландия), 1991 года, с поправками, внесенными на основании S.I. 2003/430 (N.I.8);
(j) Part III of the Planning (NI) Order 1991, as amended by S.I. 2003/430 (N.I.8);

2.14 В июне 1997 года Комиссия по равным возможностям (Северная Ирландия) опубликовала рекомендации, касающиеся внесения изменений в законодательство о борьбе с дискриминацией по половому признаку.
2.14 In June 1997, the Equal Opportunities Commission (N.I.) published recommendations for changes to the sex discrimination legislation.

222. Комитет также выражает озабоченность тем, что Закон о показаниях по уголовным делам 1988 года (Северная Ирландия) не совместим со статьей 40 Конвенции, в частности с правом на презумпцию невиновности и правом не быть принуждаемым к даче показаний или признанию вины.
222. The Committee is also concerned that The Criminal Evidence (N.I.) Order 1988 appears to be incompatible with article 40 of the Convention, in particular with the right to presumption of innocence and the right not to be compelled to give testimony or confess guilt.