Traducción para "свадебные торты" a ingles

Свадебные торты

• wedding cakes

Ejemplos de traducción

wedding cakes

Свадебный торт... задерживается.
Wedding cake... on hold.

На свадьбах он еще никогда не бывал и потому не мог сказать, чем эти торжества волшебников отличаются от тех, что устраивают маглы, однако был совершенно уверен, что ни свадебного торта, увенчанного двумя действующими моделями фениксов, которые взлетают, когда его начинают резать, ни плывущих в толпе по воздуху бутылок шампанского у маглов не увидишь.
He had never been to a wedding before, so he could not judge how Wizarding celebrations differed from Muggle ones, though he was pretty sure that the latter would not involve a wedding cake topped with two model phoenixes that took flight when the cake was cut, or bottles of champagne that floated unsupported through the crowd.

И никаких абортов, одни свадебные торты.
no abortion, but a good wedding cake.

У меня уже свадебный торт в холодильнике стоит.
I've already got my wedding cake frosted."

Пикакская площадь выглядела как свадебный торт.
The Park Circle looked like a wedding cake.

ГЕНРИ: Мы разрезали и съели свадебный торт.
Henry: We have cut and eaten the wedding cake.

Нож прошел через верхний уровень свадебного торта.
The blade sliced through the topmost tier of the wedding cake.

маленький кусочек свадебного торта, завернутый в салфетку;
a little piece of wedding cake, wrapped up in a napkin;

Да, о свадебном торте непременно договоритесь с Кейти Даффи.
Oh, and you should talk to Kathy Duffy about the wedding cake.

Под конец внутренность вертушки напоминала свадебный торт.
When we finished, the chopper looked like the inside of a wedding cake.

Лепнина на потолках напомнила ей сахарную глазурь на свадебном торте.
The sculptured plaster ceilings looked like icing on a wedding cake.