Traducción para "самое слабое место" a ingles

Самое слабое место

• the weakest place
• the weakest link

Ejemplos de traducción

the weakest place

Он бросился на самое слабое место в ограде, проломил ее и кинулся бежать.
He was racing for the weakest place in the fence, and clambering over, and away.

the weakest link

Лекёр нашел самое слабое место — допросил Франсину Ланж, и та, захваченная врасплох, многое рассказала.
Lecoeur had concentrated his attention on the weakest link, in other words, Francine Lange, and she, taken by surprise, had revealed a good deal.