Traducción para "рыночная ориентация" a ingles

Рыночная ориентация

• market orientation

Ejemplos de traducción

market orientation

· четкая рыночная ориентация политики владения землей;
Clear market-oriented land tenure policy;

Для этого потребуется рыночная ориентация с упором на качество и стандарты.
That requires a market orientation with a focus on quality and standards.

Был отмечен явно различимый сдвиг позиций в сторону более рыночной ориентации экономики.
There was a discernible shift towards a more market-oriented economy.

Выбор стран определялся различиями в рыночной ориентации и накопленном опыте.
Countries were selected to capture varied market orientations, and a range of experiences.

12. Некоторые представители говорили о необхо-димости рыночной ориентации альтернативного развития.
12. Several representatives referred to the need for a market orientation in alternative development.

Впоследствии в 1988 году социалистическая система была заменена многопартийной системой и экономикой рыночной ориентации.
Subsequently, in 1988, the socialist system was replaced with a multiparty system and a market-oriented economy.

Однако в целях содействия эффективности следует обеспечить четкую рыночную ориентацию государственных предприятий;
However, clear market orientation of State enterprises has to be ensured in order to promote efficiency;

Компании со всей серьезностью относятся к долгосрочным показателям стабильности проводимой в последнее время политики рыночной ориентации.
Companies are concerned about the long-term indicators of stability of the newer market- oriented policies.

форма землевладения, права землепользования, рыночная ориентация, технические знания и доход от несельскохозяйственной деятельности
Human environment: land tenure, land use rights, market orientation, technical knowledge and off-farm income