Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
16. Между экологическими факторами и ростом деревьев существует сложная взаимосвязь.
The relationships between environmental factors and tree growth are complex.
15. Особый интерес вызывает изучение причин существенного увеличения показателей роста деревьев.
It is of great interest to explore the reasons for the significantly increased tree growth.
Для интерпретации данных о расширении площади оснований применялась индивидуальная модель роста деревьев.
An individual tree growth model was used to explain basal area increment.
Внесение удобрений в лесах использовалось для интенсификации роста деревьев, но оно может привести к деградации состава наземной растительности.
Forest fertilization was used to increase tree growth, but it could degrade ground vegetation composition.
Эта система включает сбор информации о почве, листве, атмосферном осаждении, местном климате и росте деревьев.
This monitoring system includes the collection of information on soil, foliage, atmospheric deposition, local climate and tree growth.
13. Анализ древесных колец и определение ежегодного прироста по высоте позволяют проводить ретроспективный анализ роста деревьев.
Tree ring analyses and determination of annual height increment make it possible to analyse tree growth retrospectively.
В отдельных случаях измеренные уровни осаждения могут способствовать росту деревьев, поскольку изначально большинство лесов испытывает нехватку азота.
The measured deposition levels may in some instances increase tree growth, as most forests are originally nitrogen-limited.
У Fagus sylvatica разница между среднегодовыми температурами за длительный период и за текущий год обнаруживала значимую корреляцию с ростом деревьев.
For Fagus sylvatica, the difference between the long-term yearly mean temperature and the yearly mean temperature was significantly related to tree growth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test