Traducción para "родился в берлине" a ingles

Родился в берлине

• born in berlin

Ejemplos de traducción

born in berlin

Карл Т. Пашке родился в Берлине в 1935 году.
Karl Th. Paschke was born in Berlin in 1935.

Родился в Берлине (Шпандау) 9 апреля 1948 года
Born in Berlin-Spandau (9 April 1948).

Меня зовут Фредерих Хирш, я родился в Берлине в 1935.
My name is Friedrich Hirsch. I was born in Berlin in 1935.

Потому что мать у него француженка, а отец родился в Берлине, но так как у него были еврейские корни, в 1919 ему пришлось уехать из Германии в Антверпен...
Because his mother was French and his father was born in Berlin but since he was a bit Jewish on the side, he left Germany to settle down in Antwerp in 1919...

Он родился в Берлине летом 1939 года, и в родильном доме его зарегистрировали как Клаузена.
He was born in Berlin in the summer of 1939, and the name on the hospital registry was “Clausen.”

Я родился в Берлине, в окружении американцев и многих квадратных миль разрушенного города.
I was born in Berlin, surrounded by Americans, surrounded by whole square miles of patched-up devastation.

Карола Митт, волосы каштановые, глаза карие, всего девятнадцать, родилась в Берлине (настоящее имя: Миттенштейн), покинула Германию пять лет назад.
Carola Mitt, brown-haired, brown-eyed and just nineteen, was born in Berlin (real name: Mittenstein), left Germany five years ago.