Traducción para "резкие слова" a ingles

Резкие слова

sustantivo

• violent language
• snap

Ejemplos de traducción

snap sustantivo

Резкие слова вернули Лиссу к действительности и она встала с пятью другими членами королевских семей справа у гроба.
The sharp words snapped Lissa back to reality, and she fell in line with five other royals on the right side of the coffin.

– Прекрасно сказано. – Капитан откинулся на спинку стула и закурил. – Не хотите ли чаю? Ариана с трудом сдержалась – чуть было не напомнила ему, что игра в чаепития на повестке дня вроде бы не стоит. Однако вместо резких слов девушка лишь вежливо покачала головой:
And then as he sat back and lit a cigarette, Would you care for some tea? For a moment she wanted to snap at him that they had said they didn't want to play tea party, which was why they had brought her here, but she simply shook her head politely.