Traducción para "регулярно посещающий церковь" a ingles

Регулярно посещающий церковь

• attending church regularly
• churchgoer

Ejemplos de traducción

attending church regularly

Теперь он регулярно посещал церковь и даже помогал пастору в качестве консультанта по брачно-семейным отношениям.
Now he attended church regularly and actually served as a marriage counselor along with the pastor.

Так и будет, если человек регулярно посещает церковь и не допускает в свою жизнь секс, наркотики, спиртное и рок-музыку.
And for anyone who attends church regularly and stays away from sex, drugs, alcohol, and rock music, they can be.

Дженифер представляла своих свидетелей, которые рассказали, что Лоретта Маршал хорошая учительница, регулярно посещает церковь и является любящей и заботливой матерью.
Jennifer had brought in her own character witnesses to testify to the good work that Loretta Marshall had done as a teacher, to the fact that she attended church regularly and was a good mother;

И еще: «Он, несомненно, холостяк, около сорока лет, живет с матерью, которая знает его „тайну“, знает и его священник, из исповеди, поскольку он регулярно посещает церковь».
Another: “He is certainly a bachelor, of about forty; he lives with his mother who knows his ‘secret,’ but his priest also knows about it from confession, as he attends church regularly.”

churchgoer

Отец доктора Пула был священнослужителем, да и сам он регулярно посещает церковь, однако сейчас он горячо и прочувственно клянется:
Dr. Poole's father was a clergyman and he himself is a regular churchgoer; but it is with heartfelt fervour that he does what is asked of him.