Traducción para "расчет суммы" a ingles

Расчет суммы

• calculation of the amount

Ejemplos de traducción

calculation of the amount

E. Альтернативные подходы к расчету суммы поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала
E. Alternative approaches to the calculation of the amount of a retention incentive

1049. В отношении базы для расчета суммы 23 650 015 долл. США корпорация "Лэндойл" дала следующее пояснение.
Landoil explained the basis of calculation for the amount of USD 23,650,015 as follows.

В результате этих расчетов сумма задолженности по проекту строительства башенных часов в Багдаде составляет 628 598 долл. США.
This calculation produces an amount of USD 628,598 in respect of the Baghdad Tower Clock Project.

В большинстве организаций в качестве основы для расчета суммы ЕВ используется термин "полный" авиатариф экономического класса.
Most organizations have used the term "full" economy airfare as the basis for calculating the LS amount.

В результате этих расчетов сумма задолженности в рамках проекта по строительству дворца Ас-Сиджуд составляет 131 780 долл. США.
This calculation produces an amount of USD 131,780 in respect of the Al-Sijood Palace Project.

65. Что касается денежного стимулирования, то трибуналы предложили три альтернативных подхода к расчету суммы поощрительной выплаты.
65. With regard to the monetary incentive, the Tribunals had proposed three alternative approaches for the calculation of the amount of a retention incentive.

231. В обоснование данного элемента претензии Управление международных операций представило свои расчеты суммы претензии и некоторые счета.
In support of this claim element, International Affairs provided a schedule calculating the claim amount and some invoices.

Кроме того, представленные заявителем расчеты суммы, испрашиваемой по этой претензии, четко свидетельствуют о том, что в этой претензии ЦБФ испрашивает проценты с основной суммы.
Further, the Claimant's calculation of the amount of this claim clearly indicates that it is a claim for interest on the principal amount sought by the CBP.

Кроме того, представленные заявителем расчеты суммы, испрашиваемой по этой претензии, четко свидетельствуют о том, что в этой претензии ДИД испрашивает проценты с основной суммы.
Further, the Claimant's calculation of the amount of this claim clearly indicates that it is a claim for interest on the principal amount sought by the DFA.

Кроме того, представленные заявителем расчеты суммы, испрашиваемой по этой претензии, четко свидетельствуют о том, что в этой претензии АЗЛРЗР испрашивает проценты с основной суммы.
Further, the Claimant's calculation of the amount of this claim clearly indicates that it is a claim for interest on the principal amount sought by the OWWA.