Traducción para "раствор гидроксида натрия" a ingles

Раствор гидроксида натрия

• sodium hydroxide solution

Ejemplos de traducción

sodium hydroxide solution

Разливы должны быть удалены путем промывания места разлива 5-процентным раствором гидроксида натрия и последующего промывания большим количеством воды.
Spillage should be removed by washing with 5% sodium hydroxide solution and then rinsing with large quantities of water.

Дополнительное промывание должно проводиться с использованием 5-процентного раствора гидроксида натрия, который должен оставаться в контейнере в течение ночи.
An additional rinse should be carried out with 5% sodium hydroxide solution which should remain in the container overnight.

В рамках процесса производится раствор гидроксида натрия, содержащий не более 0,1 частей на миллион ртути, а продукты раствора гипохлорита натрия содержат не более 0,5 мг ртути на литр.
The sodium hydroxide solution produced in this process contains a maximum of 0.1 ppm of mercury, while the sodium hypochlorite solution products contain a maximum of 0.5 mg/l of mercury.