Traducción para "пятый раздел" a ingles

Пятый раздел

• fifth section
• the fifth section

Ejemplos de traducción

fifth section

В пятом разделе в центре внимания находится рекомендация об обеспечении качества образования в чрезвычайных ситуациях.
The fifth section focuses on the recommendation to ensure quality education in emergencies.

Наконец, в пятом разделе представлены предлагаемые изменения на 2014 год, а в шестом разделе содержится заключение.
Finally, the fifth section presents the proposed modification for 2014, while the sixth concludes.

Пятый раздел посвящен примерам политики стимулирования, управления и расширения деятельности по внедрению инноваций.
The fifth section covers policy examples to encourage, manage and scale-up innovations.

Пятый раздел содержит основную часть, в которой анализируется соблюдение свободы религии или убеждений в Таджикистане.
The fifth section contains the main part dealing with the respect for freedom of religion or belief in Tajikistan.

Пятый раздел Плана посвящен проблеме активизации процесса гражданской интеграции и достижения национального согласия.
29. The fifth section of the Plan is devoted to the activation of the process of civil integration and the achievement of national accord.

В пятом разделе доклада содержится информация о подготовке к четвертой Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
A fifth section of the report describes preparations for the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries.

Пятый раздел знакомит с так называемыми стратегиями "умной специализации", которые основаны на процессе открытия предпринимательских талантов.
The fifth section introduces so called "smart specialization" strategies, which are based on a process of entrepreneurial discovery.

В пятом разделе представлены выводы Группы, касающиеся проведенных ею проверки фактов и оценки подлежащих компенсации элементов претензии.
The fifth section presents the Panel's findings on its factual verification and valuation of the compensable elements of the claim.