Traducción para "противотанковая ракета" a ingles

Противотанковая ракета

• anti-tank missile

Ejemplos de traducción

anti-tank missile

По зданию были выпущены противотанковые ракеты.
Anti-tank missiles were fired at the building.

Переносные пусковые установки противотанковых ракет и реактивные гранатометы
- Portable launchers of anti-tank missile and rocket systems 0

Противотанковые ракеты, собранные или конфискованные, включая две уничтоженных
- Anti-tank missiles, collected or confiscated, including two destroyed 4

При попытке разобрать противотанковую ракету погиб один из жителей.
A civilian had been killed while trying to disarm an anti-tank missile.

Со своей стороны, вооруженная оппозиция также продолжала применять противотанковые ракеты.
The use of anti-tank missiles by armed members of the opposition also continued.

Вооруженные элементы выпустили в общей сложности порядка 1000 минометных мин, реактивных снарядов и противотанковых ракет.
Armed elements fired a total of around 1,000 mortar rounds, rockets and anti-tank missiles.

FGM-148 Javelin, лёгкая противотанковая ракета.
The FGM Javelin light anti-tank missile.

Он может достать похожее оружие из Сектора Газа... снайперские винтовки, Кассамы, противотанковые ракеты.
He can get comparable weapons from Gaza... German snipers, Kassams, anti-tank missiles.

Сегодня, впервые были использованы новые противотанковые ракеты. Были обстреляны посты в опорных пунктах.
For the first time Hezbollah fired advanced anti-tank missiles towards a few guard posts inside the outposts.

Только я чувствую себя незащищенным с противотанковой ракетой в центре Манхэттона?
Are you feeling a little exposed having an anti-tank missile in our possession in the middle of Manhattan, or is it just me?

Он возглавлял бригаду боевого прикрытия - формирование, состоявшее из разведывательного отряда, разведывательных и штурмовых вертолетов и прекрасно оснащенных противотанковыми ракетами пехотных частей.
He commanded a Covering Force brigade, a new combined-arms formation made up of armored reconnaissance troops, scout and attack helicopters, and infantry units heavily armed with anti-tank missiles.

Утро Питер провел на полигоне НАТО к северу от города; там демонстрировался новый электронный щит, созданный "Нармко", он позволял скрыть от радаров ракеты ближнего действия и противотанковые ракеты.
Peter spent the morning on the NATO range north of the city at a demonstration of the new electronic shield that Narmco had developed to foil the radar guidance on short-range anti-tank missiles.

Морелли мог и наверняка призвал на помощь ресурсы, о которых в ее управлении и мечтать не могли. Она уже успела убедиться — этому человеку подвластно все, от организации вертолетной атаки с воздуха до противотанковых ракет. Тем не менее Флавия явно трусила, а в нижней части живота возникло такое неприятное, тягостное ощущение…
Morelli could, and had, called on resources far beyond the capacity of her own department – as far as she could see he could rustle up almost anything from attack helicopters to anti-tank missiles, if needed. Nonetheless, she had a horrible feeling in the pit of her stomach…