Traducción para "просить что-то" a ingles

Просить что-то

• ask for something

Ejemplos de traducción

ask for something

Вы просите что-то взамен, сэр?
You ask for something in return, sir?

Вы просили что-то вдохновляющее. ДЖОН ДЕ САНТИС, ЭДРИЕН ДОРВАЛ
You asked for something what inspired me.

Когда последний раз я просил что-то для меня сделать?
When was the last time I asked for something?

Если он просит что-то, мы ему это дадим.
If he asks for something, I want to give it to him.

Возможно это нам и понадобится, но я просил что-то действительно стоящее.
Could be what we need. I asked for something foolproof.

Дело в том, что если вы хотите, чтобы это прошло согласование, вам нужно просить, что-то конкретное.
The thing is if you want this negotiation to work, you need to ask for something specific.

Я знаю, я просил что-то магическое, сэр, но им придется стоять в очереди чтобы просто взглянуть на них.
I know I asked for something magical, sir, but that'll have them queuing up just to take a look at it.