Traducción para "проблемы лиц" a ingles

Проблемы лиц

• face problems
• problems people

Ejemplos de traducción

problems people

Особое внимание в рамках консультирования и ориентации при выборе профессии уделяется некоторым группам, которые ищут работу в соответствии с законодательными положениями о рынке труда и к числу которых относятся: многодетные матери, лица старше 50 лет, молодые люди в возрасте до 18 лет, лица, в течение длительного времени остающиеся безработными, лица из семей, живущих за чертой бедности, жертвы торговли людьми, лица, получающие доход от программ поддержки, лица, потерявшие работу в результате преобразования, реструктуризации и приватизации, безработные девушки-матери, разведенные женщины, имеющие социальные проблемы, лица, вернувшиеся после миграции и имеющие экономические проблемы, лица, только что закончившие учебные заведения и не ориентирующиеся на рынке труда, лица, отбывшие наказание в виде лишения свободы, инвалиды, представители меньшинства рома и сироты, получившие этот статус.
Special care for advice and orientation is devoted to certain groups which according to the law provisions are the jobseekers which include: mothers with many children, people over 50 years old, young people under 18, long term unemployed people, people from families under the poverty line, victims of trafficking, people who benefit income from support programs, people who become unemployed in the reformation process, from restructuring and privatization, unemployed girls-mothers, divorced females with social problems, people who return from migration with economic problems, people who have just graduated and are not orientated in the labor market, people who have served the sentence with imprisonment, people with disabilities, Roma people and orphans who have acquired this status.