Traducción para "принять всех" a ingles

Принять всех

• accept all
• take all

Ejemplos de traducción

accept all

Марокко готово принять всех беженцев, которым позволено вернуться домой.
Morocco was prepared to accept all refugees who were allowed to return home.

Таким образом, хотя нам бы хотелось принять всех претендентов, для того, чтобы обеспечить максимальную фокусировку и индивидуальное внимание, мы можем принять лишь нескольких.
THEREFORE, AS MUCH AS WE WOULD LIKE TO ACCEPT ALL OUR APPLICANTS, IN ORDER TO ENSURE MAXIMUM FOCUS AND INDIVIDUAL ATTENTION,

В 1996 г. из-за давления со стороны политиков и американского общества FDA согласилась принять всех наших пациентов в программу клинических испытаний Фазы 2.
In 1996, because of pressure from the politicians and American opinion, the FDA agreed to accept all of the patients for whom we had at the time into a program of Phase 2 clinical trials.

take all

Ну а ее грудастая подружка — та, наверное, сможет принять всех!
An' what about her friend? Mebbe she can take all of us on!"