Traducción para "приглашенные участники" a ingles

Приглашенные участники

• invited members
• invited participants

Ejemplos de traducción

invited members

Такое взаимодействие может осуществляться путем увязки деятельности одних секторов партнерства с усилиями других секторов и поддержания контактов между партнерствами и обеспечиваться разными способами, например путем проведения совместных совещаний или приглашения участников партнерств на совещания других партнерств;
This might include linking activities and partnership areas to other activities and partnership areas and could be done in a number of ways, including by hosting joint meetings or inviting members of the various areas to each other's meetings;

invited participants

d) приглашение участников из различных стран региона;
(d) Invite participants from multiple countries in the region;

- приглашенный участник конференции по континентальному шельфу, Аргентина, ноябрь 2000 года;
- Invited participant in Continental Shelf Conference, Argentina, Nov. 2000.

Приглашенный участник, одиннадцатый Всемирный конгресс по философии права и социальной философии, Хельсинки
1983 Invited Participant, Eleventh World Congress on Philosophy of Law and Social Philosophy, Helsinki

3. До начала сессии приглашенные участники должны были подать заявки на представление материалов по партнерству на ярмарке.
3. Prior to the session, invited participants were required to submit applications for partnerships presentations at the fair.

11. В связи с этим государствам-членам и приглашенным участникам предлагается высказать замечания по следующим вопросам:
11. In this regard, Member States and invited participants are invited to structure their remarks with a view to responding to the following questions:

7. До первого заседания в Монтрё всем членам Рабочей группы и приглашенным участникам был направлен вопросник.
7. A questionnaire was sent to all members of the Working Group and invited participants prior to the first meeting in Montreux.