Traducción para "предоставления им" a ingles

Предоставления им

• providing them

Ejemplos de traducción

providing them

Это должно предполагать предоставление им соответствующего статуса.
This should include providing them with an appropriate status.

Ключевым элементом решения этой проблемы является предоставление им объективной информации.
The key to overcoming that problem was to provide them with unprejudiced information.

Они направлены на предоставление им равных возможностей для участия в социальной и политической жизни.
The aim was to provide them with equal opportunities to participate in social and political life.

4. Улучшение предоставления базовых и качественных услуг и расширение возможностей государственных учреждений по предоставлению качественных услуг
4. Improve the delivery and quality of basic public services and enhance the capacities of State institutions to provide them

Для этого она заключает контракты с организациями на предоставление им спутниковых изображений и проведение учебных занятий.
To that end, it entered into contracts with organizations to provide them with satellite imagery and training.

Наша новая идея заключается в предоставлении им доступа к информационно-коммуникационным технологиям.
Our new idea is to provide them with access to information and communications technology.

В частности, Агентство по рыболовству заявило, что для предоставления им какой-либо квоты нет законных оснований.
In particular, the Fisheries Agency stated that there was no legal authorisation for providing them with a quota.

За предоставление им боевых роботов класса 4.
Provide them with robot class 4.

Она посмотрела вниз и увидела маленький телевизор, предоставленный им в Киллалу.
She looked down and saw the little television that had been provided them at the Facility.