Traducción para "предложенные альтернативы" a ingles

Предложенные альтернативы

• suggested alternatives

Ejemplos de traducción

suggested alternatives

149. Было сочтено, что предложенные альтернативы приведут к ослаблению этого требования 1994 года.
It was considered that the suggested alternatives would weaken the 1994 requirement.

При этом его делегация просит Группу пересмотреть вынесенную ею рекомендацию в отношении клубники с учетом уникальных условий, помешавших производителям в штате Калифорния плавно перейти на предложенные альтернативы.
However, his delegation requested that the Panel should reconsider the recommendation for strawberry fruit in the light of the unique circumstances preventing growers in the state of California from moving easily to the suggested alternatives.

Реформа должна проходить в соответствии с такими международными нормами, как предложенные альтернативы помещению под стражу, информацией о передовой практике, публикуемой Управлением по наркотикам и преступности Организации Объединенных Наций (ЮНОДК), и Стандартными минимальными правилами Организации Объединенных Наций в отношении мер, не связанных с тюремным заключением; в реформе должны участвовать все стороны системы уголовного судопроизводства.
All stakeholders in the criminal justice system should be involved in reform, which should be guided by such international norms as the suggested alternatives to detention and information on best practices published by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) and the United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures.