Traducción para "почетная степень доктора" a ingles

Почетная степень доктора

• doctor's honorary degree
• honorary doctorate

Ejemplos de traducción

honorary doctorate

Почетная степень доктора торговли, Университет Форд-Харе, Южная Африка -- 2002 год
University of Fort Hare, South Africa -- Honorary Doctorate of Commerce -- 2002

Затем он учился в Миннесотском университете, а после этого получил почетную степень доктора права в Макгиллском университете в Канаде.
Later on he moved on to the University of Minnesota and after that received an honorary Doctor of Laws degree from McGill University in Canada.

12 июля 2001 года Эксетерский университет Соединенного Королевства присвоил королеве Рании почетную степень доктора права.
On July 12, 2001, Queen Rania was awarded an Honorary Doctor of Laws (LLD) degree from the University of Exeter in the United Kingdom.

Колледж Бетани присвоил ему почетную степень доктора права; эта же степень была присвоена ему Гейдельбергским университетом, Германия, и Свободным университетом Брюсселя (V.U.B.), Бельгия.
He was awarded honorary doctorates in law by Bethany College; the University of Heidelberg, Germany; and the Free University of Brussels (V.U.B.), Belgium.

Почетные степени доктора юридических и гуманитарных наук, колледж города Нью-Рошель, Нью-Йорк, университет <<Сентро Эсколар>> и Филиппинский женский университет, Филиппины
Honorary Doctoral Degrees in Laws and Human Letters from College of New Rochelle, New York, Centro Escolar University and Philippine Women's University in the Philippines

На выпускной церемонии в Университете в 2010 году президент Коста-Рики Лаура Чинчилья обратилась к собравшимся с напутственным словом и там же была удостоена почетной степени доктора наук Университета мира.
The President of Costa Rica, Laura Chinchilla, was the recipient of an honorary doctoral degree from the University when giving the keynote speech at the University commencement ceremony in 2010.

– почетная степень доктора гуманитарных наук Вильнюсского университета (основан в 1578 году)!
* ­ honorary Doctorate of Humane Letters from Vilnius University, founded in 1578!