Ejemplos de traducción
Я все потерял из-за наркотиков.
I lost it to drugs.
Я все потеряла из-за тебя!
I lost everything because of you !
Я всех потерял из-за тебя.
Everyone that I lost is because of you.
Я всё потерял из-за тебя!
I lost everything because of you! If I had known...
Я штуку потерял из-за твоей взятки, идиот!
I lost a grand on that army game, butterfingers.
Но я все равно его потеряла из-за других вещей.
But I lost him to other things.
После этого я потерял из виду на 5 лет.
After that, I lost track of him for five years.
Я так много потеряла из-за всего этого, включая тебя.
I lost so much along the way, including you.
Знаешь сколько денег я потерял из-за тебя когда был в тюрьме?
You know how much money I lost because of you?
Старый дом я потеряла, из-за самых подлых угонщиков скота на Западе.
I lost my old place, thanks to the meanest bunch of cattle rustlers in the West,
На некоторое время я потерял из виду Джордан Бейкер, но в разгар лета мы повстречались снова.
For a while I lost sight of Jordan Baker, and then in midsummer I found her again.