Traducción para "после того как он стал" a ingles

После того как он стал

• after he became

Ejemplos de traducción

after he became

Он был ведьмой, но после того, как он стал бессмертным, он перестал быть ведьмой.
He was a witch, but after he became immortal, that ended.

Через пару недель после того, как он стал курсантом, русские вывели на орбиту свой спутник.
A couple of weeks after he became a cadet, the Russians had a sputnik in orbit.

Вскоре после того, как он стал Автократором, отряд северян-халогаев захватил крепость Девелтос.
A band of invading Halogai from the far north had sacked the fortress of Develtos not long after he became Avtokrator.

Вскоре после того, как он стал падаваном Оби-Вана — много лет назад,незначительная миссия занесла их в мертвую систему: из тех неизмеримо старых, чьи звезды давным-давно превратились в застывшие карлики сверхсжатых металлов на долю градуса теплее абсолютного нуля.
Not long after he became Obi-Wan’s Padawan, all those years ago, a minor mission had brought them to a dead system: one so immeasurably old that its star had long ago turned to a frigid dwarf of hypercompacted trace metals, hovering a quantum fraction of a degree above absolute zero.