Traducción para "после согласования" a ingles

После согласования

• after agreement

Ejemplos de traducción

after agreement

После согласования этого проекта решения одно государство-член выступило с заявлением в его поддержку.
After agreement was reached on the draft decision, one Member State made a statement in its support.

После согласования с полномочным органом правительства Азербайджанской Республики законопроект был передан в Парламент.
After agreement with the relevant governmental body, the draft has been submitted to the Parliament of the Republic of Azerbaijan.

После согласования принципов можно было бы подготовить окончательную схему и таблицу для следующей сессии, которая состоится в сентябре 2010 года.
After agreement on the principles a final scheme and table could be prepared for the next session in September 2010.

По итогам проведенных экспериментальных расчетов и после согласования с заинтересованными ведомствами были подготовлены методологические рекомендации по расчету базовой инфляции в России.
In the light of the findings of the experimental calculations and after agreement with the interested departments, methodological recommendations were prepared for estimating core inflation in Russia.