Traducción para "посвящена обсуждению" a ingles

Посвящена обсуждению

• devoted to discussion

Ejemplos de traducción

devoted to discussion

Затем основное внимание было посвящено обсуждению и выступлениям участников.
The meeting was then mainly devoted to discussions and interventions from participants.

Отдельная сессия была посвящена обсуждению роли средств массовой информации как партнера в достижении мира.
A separate session was devoted to discussing the role of the media as a partner for peace.

Первый день работы совещания был посвящен обсуждению этих двух проектов рекомендаций.
The first day of the meeting was devoted to discussion on the two sets of draft recommendations.

Нынешние прения посвящены обсуждению двух возвышенных тем: межрелигиозного диалога и сотрудничества в интересах мира.
The present meetings are devoted to discussing two lofty causes: interfaith dialogue and cooperation for peace.

Эта конференция была посвящена обсуждению методов и механизмов усиления борьбы с дискриминацией в польской системе образования.
The conference was devoted to discussing the methods and tools of strengthening the anti-discrimination perspective in the Polish education system.

Заседания во второй половине дня в четверг и в первой половине дня в пятницу, 23 июля, будут посвящены обсуждению итогов сессии.
The afternoon of Thursday and the morning of Friday, 23 July, will be devoted to discussing the outcome of the session.

Значительная часть сессии была посвящена обсуждению элементов возможного проекта конвенции, ее сфере охвата, содержанию и структуре.
A significant part of the session was devoted to discussing elements for a possible draft convention, its scope, content and structure.

Второй день этой сессии будет посвящен обсуждению методологии обследований движения по автомобильным дорогам/на железнодорожных линиях категории Е 2015 года.
The second day of this meeting will be devoted to discussions on the methodology of the 2015 E-road/rail traffic censuses.

С начала второго этапа пять встреч лидеров были посвящены обсуждению вопросов управления и разделения полномочий.
Since the second phase began, five meetings between the leaders have been devoted to discussions related to governance and power-sharing issues.

Предполагается, что оставшаяся часть понедельника 14 ноября и вторник 15 ноября 1994 года будут посвящены обсуждению пункта 3 повестки дня.
It is suggested that the rest of Monday 14 November and Tuesday 15 November 1994 be devoted to discussions under item 3 of the agenda.